Родилась 11 марта 1950 года в селе Улёты Читинской области.
После окончания школы два года работала в улётовской районной газете «Ленинское знамя». В 1975 году окончила дневное отделение журналистики филфака Иркутского госуниверситета. Работала на читинском радио, в газетах «Забайкальский рабочий», «Читинское обозрение» (первый редактор), «Набат». Последнее место работы – газета «Экстра».
В начале 1980-х годов правлением областной организации Союза журналистов СССР награждена первой премией им.Курнатовского за цикл очерков и статей о людях и проблемах забайкальского села.
В 1987 году первой и единственной в истории забайкальской печати стала лауреатом премии Союза журналистов СССР за публикации о становлении семейного подряда и коллективов интенсивного труда в сельском хозяйстве.
Весной 2000 года Наталье Колобовой присуждена премия газеты «Советская Россия» за лучшую работу года.
17 октября 2000 года Н.В. Колобовой не стало.
Отдельные издания
Колобова Н.В. Очерки разных лет: Сборник[Текст] / Н.В.Колобова – Чита: Экспресс-издательство, 2010.- 186с.
Колобова Н.В. Очерки разных лет: Сборник[Текст] / Н.В.Колобова – Чита: Забтранс, 2001.- 148с.